Yeah I have ran into the same thing at both places. I have also had problems on some roads that were changed because of the 429 going through. Overstreet is mostly ok but it wanted to send me down a section that never has existed. I have run into countless times where it has tried to "shortcut" me through areas where there is no connecting road but the road comes close to the one I am on. Forget finding any roads that are new ie: subdivisions, etc.
You use yours for work on the west side of Orlando? That is why I purchased mine in the hopes it would get me to places faster, which it mostly does. Got to keep those cable subscribers happy......
I spend pretty much all of my time on the west and south of Orlando (I live just off of Apopka-Vineland and 50 and I work at the Magic Kingdom). How could I have forgotten about Overstreet! One of the main reasons I broke down and got the new maps over was that it always tried to route me down that non-existent part of Overstreet when I left the Cast Member parking lot. I needed a new map to allow map corrections to work. Plus, since I had submitted a map correction to TeleAtlas, I was kind of hoping it would have been fixed. It wasn't fixed, but I have submitted it to MapShare as a blocked road.
TeleAtlas's web site says one of the ways they collect data is through satellite photos, and there is a power line right-of-way way exactly matching the non-existent part of Overstreet, so my theory is that the power line right-of-way must have looked like a road on a satellite photo that they used when mapping out that area.
-Harry